[VBROSAM.NET] Почему министр обороны Швеции так боится русских? Отвечает шведский эксперт Грэг Саймонс.

[it2b-forum.ru]

Анатомия фейка Proletären (Швеция).
Швеция наращивает отчисления на оборону на целых 40% — и это в разгар экономического кризиса и пандемии! Чем объясняет эти многомиллиардные траты министр обороны Петер Хультквист? Россией, Россией и еще раз Россией. А ведь раньше Швеция была голосом мира и разоружения.

Разоблачительную статью подготовил Грэг Саймонс (Greg Simons) – профессор Уппсальского университета (Швеция) и Университета Turiba (Латвия), исследователь Центра исследований России и Евразии Уппсальского университета.



There has been a gradual and increased level of cooperation and integration in the 21st century between the mainstream political elite and Euro-Atlantic integration, including with NATO. This nominally stands against many years of central Swedish values of neutrality/non-alignment, but this is the result of being courted by Washington DC for a number of years. This does not address the contradiction and the problem for the increasingly pro-NATO Swedish political elite (which Hultqvist is a more radical supporter of than the rank and file), because the Swedish population does not clearly support NATO membership and prefers a non-aligned policy course. As a result, there have been manipulative information staretgies used to try and shape Swedish public opinion. One of these is the use of historical fear to justify the current fear and moral panic. In the 18th and 19th centuries the wars between Sweden and Russia saw the end of Sweden as a great power in the Baltic Sea. This created a fear of Russia as a military power in some sections of society ("Russia terror"). In the contempotrary context, the military threat of Russia to Sweden as well as Sweden's centrality to Russian foreign policy has been overhyped. Attempts to use Crimea as a source of fear failed, but the "mysterious Russian submarine" near Stockholm had some cognitive effect on manipulating public opinion. The Aurora military exercises with NATO are an attempt to try and 'normalise' the public to accepting relations with NATO.

Перевод:
В 21 веке наблюдается последовательный и возрастающий уровень сотрудничества и интеграции между преобладающей политической элитой и евроатлантическим объединением, в том числе с НАТО. Это номинально противоречит многолетним ключевым шведским ценностям нейтралитета / неприсоединения, но это результат того, что Вашингтон в течение ряда лет добивался. Это не решает противоречия и проблемы шведской политической элиты, которая становится все более про-НАТОвской (которую Хультквист (ред. - министр обороны Швеции) поддерживает более радикально, чем рядовые), поскольку шведское население явно не поддерживает членство в НАТО и предпочитает политический курс неприсоединения. В результате были использованы манипулятивные информационные стратегии, чтобы попытаться сформировать шведское общественное мнение. Одна из них - использование исторического страха для оправдания нынешнего страха и моральной паники. В 18-19 веках войны между Швецией и Россией положили конец Швеции как великой державе на Балтийском море. Это породило в некоторых слоях общества страх перед Россией как военной силой («российский террор»). В современном контексте военная угроза России для Швеции, а также центральная роль Швеции во внешней политике России были преувеличены. Попытки использовать Крым как источник страха не увенчались успехом, но «загадочная русская подводная лодка» возле Стокгольма оказала некоторый когнитивный эффект на манипулирование общественным мнением. Военные учения «Аврора» с НАТО - это попытка «нормализовать» отношение общественности к союзу с НАТО.


Ссылка на фейк: http://proletaren.se/artikel/hoken-hultqvist-hackar-pa-fredsduvan
Читайте нас в Telegram: https://t.me/vbrosamnet

Просмотреть полный текст статьи