Перейти к содержанию
View in the app

A better way to browse. Learn more.

IT2B - Технологии разведки для бизнеса

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Процедура анализа терминов (Грамматический анализ)

Featured Replies

Опубликовано

Павел Юрьевич писал:

 

"Немного сведений из почти школьного курса...

1. Разбиение прилагательных на два класса, качественных и относительных, традиционно основывается на семантических критериях: По значению прилагательные делятся на качественные, обозначающие признаки предмета, способные проявляться с разной степенью интенсивностью и относительные, обозначающие признаки предмета обычно через его отношение к другому предмету. [Плотникова. Прилагательное // Русский язык: Энциклопедия. М., 1997. С. 376–378.]

2. ... Однофункциональность суф. -ость в отличие от многофункциональности суф. -ота, -ина, -ство, -ние, имеющих омонимичные суффиксы со значением состояния, единичности, собирательности, действия; (http://www.ksu.ru/science/news/lingv_97/n87.htm)

3. ... предпочтительностью суф. -ость другим суффиксам абстрактного качества (http://www.ksu.ru/science/news/lingv_97/n87.htm)

 

Итого: безопасность - существительное, выражающее абстрактное свойство; порождаемое от него прилагательное - относительное.

 

Пресловутая "красность", согласно изложенному, оказывается неспособной семантически корректно выступать в тех ролях, в которых выступает "безопасность".

 

Свойство "безопасный" относимо к существительным, а в форме порождаемого от него наречия "безопасно" относимо и к глаголам.

Соответственно, мы имеем свойство, которое можно приписывать как объектам, так и процессам.

Потенциал свойства реализуется в отношениях, а значит существенны те классы отношений, для которых мы можем постулировать наличие безопасности.

Отсюда термин безопасность действительно может быть определен как идеальная характеристика объекта или процесса, наличествующая в заданном ситуационном контексте (а он непостоянен).

Соответственно безопасность - состояние.

 

Пример использования грамматического анализа при решении задач семантической атрибуции я привел здесь весьма конспективно.

 

Для меня польза упражнения очевидна: все абстрактные и относительные свойства измеряются относительно идеальной единицы, как КПД, КНД и прочие коэффициенты. При этом единица достижима только при условии, если объект идеально изолирован от среды.

 

Если кто-то тоже видит в таких упражнениях смысл, предлагаю совместно поковыряться. Но в отдельной теме."

Опубликовано
Павел Юрьевич писал...

5987[/snapback]

Павел Юрьевич много чего писал, но тогда уж фрагмент надо брать чуток поболее... - начиная с самого бредового задания... то есть, вот отсюда:

it2b-forum.ru/index.php?showtopic=577&view=findpost&p=5926

Опубликовано
Ну и что?

6009[/snapback]

Собственно, ничего кроме того, что свойства определяемого термина во многом задаются теми грамматическими ролями, которые он формально способен исполнять.

Из этого следует, что:

1. Работа с термином начинается с процедуры морфологического анализа.

2. Определяется парадигма словоизменения и закладываются основы для дальнейшего грамматико-ролевого анализа.

3. Проводится грамматико-ролевой анализ и формируется гипотеза о семантических ролях термина.

Попробуем для слов "защищенность" и "безопасность"?

Кстати, практика определения неясного через неопределенное - дурной тон.

 

 

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Account

Navigation

Поиск

Поиск

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.