Опубликовано 6 октября, 200619 г Американцы взволнованы. http://www.19may.ru/forum/showthread.php?p=108010#post108010 В новостях на Yahoo появилась информация о проблемах в Грузии и конфликте с Российскими военными. Данную проблему решили обсудить американцы на форуме. Вот только они решили, что GEORGIA это штат в США, а не страна. Такой штат у них действительно есть. Даю близкий перевод по тексту. -------------------------------------------------------------------- Georgia? I didn't know there were Soviet troops in Georgia.. Georgia? Я не знал, что в Georgia находятся советские десантники.. ------------------------------------------------------------------- ....GEORGIA NOW...WHO`S NEXT ? FLORIDA ?,...AND THEN WHO ??? THIS MUST STOP !!!! ........GEORGIA теперь.... Кто следующий? Флорида? .... А дальше кто??? Это нужно остановить!!! ------------------------------------------------------------------- by: bonnie_and_clydesdale (28/F/St. Louis, MO) 05/30/05 11:09 am NEVER WAS A WORD EVER SAID THAT COMMUNIST SOLDIERS WERE STATIONED IN ONE OF OUR SOUTHERN STATES. HOW DID THEY GET AWAY WITH THIS? Мне никогда в голову не могло придти, что коммунистические солдаты могут быть постоянно размещены в одном из южных штатов. Как они такого достигли?
Опубликовано 6 октября, 200619 г Американцы взволнованы. http://www.19may.ru/forum/showthread.php?p=108010#post108010 В новостях на Yahoo появилась информация о проблемах в Грузии и конфликте с Российскими военными. Данную проблему решили обсудить американцы на форуме. Вот только они решили, что GEORGIA это штат в США, а не страна. Такой штат у них действительно есть. Даю близкий перевод по тексту. -------------------------------------------------------------------- Georgia? I didn't know there were Soviet troops in Georgia.. Georgia? Я не знал, что в Georgia находятся советские десантники.. ------------------------------------------------------------------- ....GEORGIA NOW...WHO`S NEXT ? FLORIDA ?,...AND THEN WHO ??? THIS MUST STOP !!!! ........GEORGIA теперь.... Кто следующий? Флорида? .... А дальше кто??? Это нужно остановить!!! ------------------------------------------------------------------- by: bonnie_and_clydesdale (28/F/St. Louis, MO) 05/30/05 11:09 am NEVER WAS A WORD EVER SAID THAT COMMUNIST SOLDIERS WERE STATIONED IN ONE OF OUR SOUTHERN STATES. HOW DID THEY GET AWAY WITH THIS? Мне никогда в голову не могло придти, что коммунистические солдаты могут быть постоянно размещены в одном из южных штатов. Как они такого достигли? 15302[/snapback] Причем заметьте, принципиално народ не считает невероятным появление русских военных баз в американском штате Джорджия. Похоже, они искренне верят в наши возможности :)
Опубликовано 6 октября, 200619 г Автор Причем заметьте, принципиално народ не считает невероятным появление русских военных баз в американском штате Джорджия. Похоже, они искренне верят в наши возможности :) 15304[/snapback] Ай, они могут верить во что угодно. Общался со студентами- американцами. На вопрос: "Кто победил во Второй мировой войне", парень сказал "Не знаю", а девушка сказала "По- моему, немцы" А прикол весь в том, что это были студенты - историки, девушка занималась историей древней Греции, парень историей индоевропейцев...
Опубликовано 7 октября, 200619 г Причем заметьте, принципиално народ не считает невероятным появление русских военных баз в американском штате Джорджия. Похоже, они искренне верят в наши возможности :) 15304[/snapback] Хоть в этом мы сильны, кто-то еще верит в наши возможности style_emoticons/default/smile6.gif
Опубликовано 11 октября, 200619 г Это на мой взгляд уже конкретный перегиб Это ещё не перегиб. Нечего с ними сюсюкаться. Давно пора это было сделать.
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь