Опубликовано 3 октября, 200817 г http://www.krasgz.ru/torgi/?action=view&id=13529#command все с нетерпением ждут результатов тендера ...
Опубликовано 4 октября, 200817 г По-моему, этому тексту самое место в рубрике "Юмор". Хотя он и был размещен в обычном материале в электронном СМИ. Вероятно, переводчиком был филолог, не имеющий ни малейшего представления о том, что переводит. Далее цитата. Слова выделены мною: Самолеты летели в Венесуэлу через Атлантику в сопровождении борцов НАТО. Бомбардировщики имеют возможность переносить ядерные ракеты, однако представитель Минобороны не дал информации, было ли оруже на борту истребителей в этот раз. Также в ноябре планируется ввести в Венесуэлу для совместных маневров самолеты-дальнобойщики. Шедевр отсюда
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь